-
1 sospettoso
1) недоверчивый, склонный подозревать, подозрительный2) выражающий подозрение, подозрительный* * *прил.общ. недоверчивый, подозрительный -
2 sospettoso
suspicious* * *sospettoso agg. suspicious, distrustful: non essere sempre così sospettoso, don't be so suspicious all the time; ha un carattere estremamente sospettoso, he has an extremely suspicious nature.* * *[sospet'toso]* * *sospettoso/sospet'toso/[ persona] suspicious, distrustful, mistrustful (di, nei confronti di of). -
3 sospettoso
agg. -
4 diffidente
distrustful, mistrustful* * *diffidente agg. wary, distrustful, mistrustful; ( sospettoso) suspicious: è molto diffidente con gli estranei, she is very wary of strangers; è una persona molto diffidente, he is a very suspicious person; guardare qlcu. con aria diffidente, to look warily at s.o.* * *[diffi'dɛnte]aggettivo [persona, carattere, sguardo] cautious, distrustful, mistrustful, suspicious, wary* * *diffidente/diffi'dεnte/[persona, carattere, sguardo] cautious, distrustful, mistrustful, suspicious, wary. -
5 3 sospettosità
сущ.общ. подозрительность, недоверие (Carattere di chi, di ciò che e sospettoso; diffidenza)
См. также в других словарях:
diffidente — dif·fi·dèn·te agg., s.m. e f. 1. agg., s.m. e f. AD che, chi non si fida, sospettoso: essere diffidente, avere un carattere diffidente, perché sei così diffidente? Sinonimi: circospetto, malfidato, sospettoso. Contrari: fiducioso. 2. agg. OB che… … Dizionario italiano
